Findroid/core — Hindi @ JDTech Weblate: Server version outdated: %1$s. Please update your server

Translation

Key add_server_error_outdated

English

Hindi

Needs editing

Skip

Key	English	Hindi
app_name	Findroid
app_description	Third-party native Jellyfin app	थर्ड-पार्टी नेटिव जेलीफिन ऐप
jellyfin_banner	Jellyfin banner	जेलीफिन बैनर
add_server	Add server	सर्वर जोड़ें
add_server_error_outdated	Server version outdated: %1$s. Please update your server	सर्वर संस्करण पुराना है: %1$s। कृपया अपने सर्वर को अपडेट करें।
add_server_error_not_jellyfin	Not a Jellyfin server: %1$s	जेलीफिन सर्वर नहीं है: %1$s
add_server_error_version	Unsupported server version: %1$s. Please update your server	असमर्थित सर्वर संस्करण: %1$s। कृपया अपने सर्वर को अपडेट करें।
add_server_error_slow	Server is too slow to respond: %1$s	सर्वर की प्रतिक्रिया बहुत धीमी है: %1$s
add_server_error_empty_address	Empty server address	सर्वर का पता खाली है
add_server_error_not_found	Server not found	सर्वर नहीं मिला
add_server_error_no_id	Server has no id, something seems to be wrong with the server	सर्वर के पास कोई आईडी नहीं है, सर्वर में कुछ गड़बड़ हो सकती है
login	Login	लॉगिन
login_error_wrong_username_password	Wrong username or password	गलत उपयोगकर्ता का नाम या पासवर्ड
select_server	Select server	सर्वर चुनें
edit_text_server_address_hint	Server address	सर्वर का पता
edit_text_username_hint	Username	उपयोगकर्ता का नाम
edit_text_password_hint	Password	पासवर्ड
button_connect	Connect	कनेक्ट करें
button_login	Login	लॉगिन
remove_server	Remove server	सर्वर हटाएं

Key	English	Hindi
about	About	ऐप के बारे में
add	Add
add_address	Add address
add_server	Add server	सर्वर जोड़ें
add_server_address	Add server address
add_server_error_empty_address	Empty server address	सर्वर का पता खाली है
add_server_error_no_id	Server has no id, something seems to be wrong with the server	सर्वर के पास कोई आईडी नहीं है, सर्वर में कुछ गड़बड़ हो सकती है
add_server_error_not_found	Server not found	सर्वर नहीं मिला
add_server_error_not_jellyfin	Not a Jellyfin server: %1$s	जेलीफिन सर्वर नहीं है: %1$s
add_server_error_outdated	Server version outdated: %1$s. Please update your server	सर्वर संस्करण पुराना है: %1$s। कृपया अपने सर्वर को अपडेट करें।
add_server_error_slow	Server is too slow to respond: %1$s	सर्वर की प्रतिक्रिया बहुत धीमी है: %1$s
add_server_error_version	Unsupported server version: %1$s. Please update your server	असमर्थित सर्वर संस्करण: %1$s। कृपया अपने सर्वर को अपडेट करें।
add_to_favorites	Add to favorites
add_user	Add user
addresses	Addresses
amoled_theme	AMOLED dark theme
amoled_theme_summary	Use AMOLED theme with a pure black background
app_description	Third-party native Jellyfin app	थर्ड-पार्टी नेटिव जेलीफिन ऐप
app_info	App info	ऐप की जानकारी
app_language	App language	ऐप की भाषा
app_name	Findroid
ascending	Ascending
audio	Audio
button_connect	Connect	कनेक्ट करें

Loading…

suyashmahar

Translation added

English

Hindi 62 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Hindi 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Natanel-Shitrit

Source string comment

ישן (old) vs מיושן (outdated)

a year ago

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key

add_server_error_outdated

Flags

java-printf-format

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

core/src/main/res/values-hi/strings.xml, string 5