Zen

Translation

view_details
English
View details
6/120 · 12

Sign in to save the translation.

Key English Russian Actions
settings_preferred_subtitle_language
Preferred subtitle language
Предпочитаемый язык субтитров
app_language
App language
Язык приложения
settings_category_servers
Servers
Сервера
settings_category_player
Player
Проигрыватель
settings_category_download
Downloads
Загрузки
settings_category_appearance
Appearance
Внешний вид
device_name
Device name
Имя устройства
settings_category_device
Device
Устройство
settings_category_cache
Cache
Кэш
settings_use_cache_title
Cache images
Кэшировать изображения
settings_use_cache_summary
Cache images on disk to speed up loading times. Will take effect after app restart.
Кэшировать изображения в памяти устройства для ускорения загрузок. Требуется перезапуск приложения.
settings_cache_size
Cache size (MB)
Размер кэша (МБ)
settings_cache_size_message
App will use this amount of MB of your disk space to store images from Jellyfin server. Larger values might be beneficial on slower networks.
Приложение будет использовать этот объём памяти для хранения изображений с сервера Jellyfin. Большие значения могут быть полезны при медленном соединении.
theme
Theme
Тема
error_preparing_player_items
Error preparing player items.
Ошибка при подготовке элементов проигрывателя.
view_details
View details
Детали
view_details_underlined
<u>View details</u>
<u>Детали</u>
about
About
О приложении
privacy_policy
Privacy policy
Политика конфиденциальности
app_info
App info
Информация о приложении
unknown_error
Unknown error
Неизвестная ошибка
search_hint
Search movies, shows, episodes…
Поиск кино, сериалов, эпизодов…
mpv_player
mpv player
Проигрыватель mpv
download_mobile_data
Download using mobile data
Скачивать через мобильный интернет
download_roaming
Download when roaming
Скачивать в роуминге
mpv_player_summary
Use the experimental mpv player to play videos. mpv has support for more video, audio and subtitle codecs.
Использовать экспериментальный проигрыватель mpv для воспроизведения видео. mpv поддерживает больше форматов видео, аудио и субтитров.
download_button_description
Download
Скачать
person_detail_title
Details
Детали
movies_label
Movies
Фильмы
shows_label
TV Shows
Сериалы
episodes_label
Episodes
Эпизоды

Loading…

User avatar creepen123

Translation added
View details
Детали
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository
View details
 
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Details”

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
view_details
Flags
java-printf-format
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
core/src/main/res/values-ru/strings.xml, string 78