Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
core GPL-3.0-only 87% 14 33 196 11 9 18 0
Glossary Findroid 0 0 0 0 0 0 0
modes:film GPL-3.0-only 75% 1 5 26 1 0 1 0
player:local GPL-3.0-only 73% 6 11 63 6 3 4 0
settings GPL-3.0-only 73% 27 73 480 22 4 1 0
setup GPL-3.0-only 71% 11 50 284 11 2 3 0

Summary

Project website github.com/jarnedemeulemeester/findroid
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
02/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 275 851 5,218
Translated 78% 216 79% 679 79% 4,169
Needs editing 2% 8 2% 19 2% 123
Read-only 1% 1 1% 1 1% 8
Failing checks 6% 18 5% 44 4% 240
Strings with suggestions 9% 27 6% 58 7% 368
Untranslated strings 18% 51 17% 153 17% 926

Quick numbers

851
Hosted words
275
Hosted strings
78%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+68%
Hosted words
+100%
+60%
Hosted strings
+100%
−9%
Translated
+88%
+100%
Contributors
User avatar anonymous

Suggestion added

02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added

02/07/2026
Browse all changes for this language